ненесущая балка

false beam

балка установлена консольно — the beam extends in cantilever

ростверк из стальных балок; балочная клетка — beam grillage

неподвижный луч; балка с закрепленными концами — fixed beam

мост с поперечной балкой двутаврового сечения — I-beam axle

консольная балка с опёртым концом — propped cantilever beam